Оповідання про песика й кицю : (Запис № 4432)
[ простий вигляд ]
| 000 -Лідер | |
|---|---|
| Контрольне поле сталої довжини | 02480nam a22004097i 4500 |
| 003 - Ідентифікатор контрольного номера | |
| Контрольне поле | UA-OdCLC |
| 005 - Дата та час останнього входження/трансакції | |
| Контрольне поле | 20260224122255.0 |
| 020 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN) | |
| Міжнародний стандартний номер книги ISBN | 9786176904137 |
| 020 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN) | |
| Міжнародний стандартний номер книги ISBN | 9786176901372 |
| Кваліфікаційна інформація | (серія) |
| 040 ## - Джерело каталогізації | |
| Агенція оригінальної каталогізації | UA-LvLODB |
| Мова каталогізації | українська |
| Агенція, яка здійснювала перезапис | UA-LvLODB |
| Агенція, яка здійснювала модифікацію | UA-OdCLC |
| 041 1# - Код мови | |
| Код мови тексту / звукової доріжки чи окремого заголовка | українська |
| Код мови оригіналу | чеська |
| 080 ## - Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) | |
| Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) | 821.162.3 |
| 090 ## - Локальний шифр розміщення | |
| Поличний індекс | 821.162.3 |
| Авторський знак | Ч 19 |
| 920 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN) | |
| Міжнародний стандартний номер книги ISBN | 978-617-690-413-7 |
| 920 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN) | |
| Міжнародний стандартний номер книги ISBN | 978-617-690-137-2 |
| Кваліфікаційна інформація | (серія) |
| 100 1# - Основна авторизована точка доступу – ім'я особи | |
| Ім’я особи | Чапек, Йозеф, |
| Дати, що асоціюються з іменем | 1887-1945, |
| Термін відношення | Автор |
| 245 10 - Відомості про назву | |
| Назва | Оповідання про песика й кицю : |
| Решта назви | Як вони разом господарювали та ще багато про що / |
| Дані про відповідальність | Йозеф Чапек ; художник Олена Курдюмова ; переклад із чеської Лідія Кіцила. |
| 260 ## - Вихідні дані | |
| Місце публікації, розповсюдження і т. п. | Харків : |
| Ім’я видавця / назва видавництва, розповсюджувача і т. п. | Віват, |
| Дата публікації, розповсюдження і т. п. | 2016. |
| 264 #1 - Створення, публікація, розповсюдження, виробництво та повідомлення про авторське право | |
| Місце виготовлення, публікації, розповсюдження, виробництва | Харків : |
| Ім’я / назва виробника, видавництва, розповсюджувача, друкарні | Віват, |
| Дата виробництва, публікації, розповсюдження, друку або повідомлення про авторсь | 2016. |
| 300 ## - Фізичний опис | |
| Об’єм | 79 сторінок : |
| Інші фізичні характеристики | кольорові ілюстрації ; |
| Розміри | 24 см. |
| 336 ## - Тип змісту | |
| Термін типу змісту | текст |
| Код типу змісту | текст |
| Джерело | rdacontent |
| 337 ## - Тип доступу до ресурсу | |
| Термін типу доступу до ресурсу | прямий доступ |
| Код типу доступу до ресурсу | прямий доступ |
| Джерело | rdamedia |
| 338 ## - Тип носія | |
| Термін типу носія | книга |
| Код типу носія | книга |
| Джерело | rdacarrier |
| 490 0# - Відомості про серію | |
| Відомості про серію | Серія "Мрійники" |
| 505 ## - Форматована примітка про зміст | |
| Форматована примітка про зміст | Про те, як песик і киця мили підлогу ; Про те, як песик порвав штанці ; Про те, як пан Чапек писав різдвяні істоії ; Про те, як песик і киця писали листа дівчаткам з міста Німбурк ; Як песик загнав скіпку, або Казка про пихату нічну сорочечку ; Про хлопчиків із міста Домажліце ; Про те, як песик і киця пекли іменинний торт ; Про те, як песик і киця знайшли лялечку ; Про те, як песик і киця гралися в театр, і що було на Миколая. |
| 650 #4 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін | |
| Основна рубрика | Чеська література |
| Хронологічний підрозділ | 20 століття |
| Підрозділ форми | Переклади українською |
| -- | Тексти. |
| 650 #4 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін | |
| Основна рубрика | Коти. |
| 650 #4 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін | |
| Основна рубрика | Собаки. |
| 650 #4 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін | |
| Основна рубрика | Дружба. |
| 650 #4 - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін | |
| Основна рубрика | Пригоди. |
| 655 #4 - Термін індексування — жанр/форма | |
| Жанр/форма | Авторські казки. |
| 700 1# - Додаткова точка доступу – ім’я особи | |
| Ім’я особи | Курдюмова, Олена, |
| Термін відношення | Ілюстратор |
| 700 1# - Додаткова точка доступу – ім’я особи | |
| Ім’я особи | Кіцила, Лідія, |
| Термін відношення | Перекладач |
| 700 1# - Додаткова точка доступу – ім’я особи | |
| Ім’я особи | Пархоменко, Т. С. |
| Термін відношення | Художник обкладинки |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) | |
| Тип одиниці (рівень запису) | Книга, брошура |
| Код системи класифікації для розстановки фонду | Універсальна десяткова класифікація (УДК) |
| 999 ## - | |
| -- | 4432 |
| -- | 4432 |
| Статус вилучення | Статус втрати/відсутності | Джерело класифікації чи схема поличного розташування | Стан пошкодження | Тип обігу (не для випожичання) | Джерельне місце зберігання примірника (домашній підрозділ) | Місце тимчасового зберігання чи видачі (підрозділ зберігання) | Дата надходження | Вартість, звичайна закупівельна ціна | Інвентарний номер | Видач загалом | Повний (примірниковий) шифр збереження | Штрих-код | Дата, коли останній раз бачено примірник | Дата, для якої чинна ціна заміни | Тип одиниці (рівень примірника) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Універсальна десяткова класифікація (УДК) | Бібліотека-філія №11 (вул. Сім'ї Глодан, 15) | Бібліотека-філія №11 (вул. Сім'ї Глодан, 15) | 04/01/2026 | 78.65 | 092930-1 | 821.162.3 | 00023783 | 04/01/2026 | 04/01/2026 | Книга, брошура | |||||
| Універсальна десяткова класифікація (УДК) | Бібліотека-філія №12 (вул. Марсельська, 14) | Бібліотека-філія №12 (вул. Марсельська, 14) | 30/06/2026 | 78.65 | 092930-1 | 821.162.3 | 00050086 | 30/06/2026 | 30/06/2026 | Книга, брошура | |||||
| Універсальна десяткова класифікація (УДК) | Бібліотека-філія №14 (вул. Варненська, 12-а) | Бібліотека-філія №14 (вул. Варненська, 12-а) | 06/11/2026 | 78.65 | 092930-1 | 821.162.3 | 00040954 | 06/11/2026 | 06/11/2026 | Книга, брошура | |||||
| Універсальна десяткова класифікація (УДК) | Бібліотека-філія №15 (пр-кт. Князя Володимира Великого, 148-а) | Бібліотека-філія №15 (пр-кт. Князя Володимира Великого, 148-а) | 24/02/2026 | 78.65 | 092930-1 | 821.162.3 | 00046411 | 24/02/2026 | 24/02/2026 | Книга, брошура | |||||
| Універсальна десяткова класифікація (УДК) | Бібліотека-філія №18 (вул. Балківська, 36/6) | Бібліотека-філія №18 (вул. Балківська, 36/6) | 16/02/2026 | 78.65 | 092930 | 821.162.3 | 00027451 | 16/02/2026 | 16/02/2026 | Книга, брошура | |||||
| Універсальна десяткова класифікація (УДК) | Бібліотека-філія №2 (вул. Балтиморська, 33 (Посмітного)) | Бібліотека-філія №2 (вул. Балтиморська, 33 (Посмітного)) | 15/04/2026 | 78.65 | 092930 | 821.162.3 | 00032449 | 15/04/2026 | 15/04/2026 | Книга, брошура | |||||
| Універсальна десяткова класифікація (УДК) | Бібліотека-філія №6 (вул. Фабрична, 1/2) | Бібліотека-філія №6 (вул. Фабрична, 1/2) | 05/02/2026 | 78.65 | 092930-1 | 821.162.3 | 00042205 | 05/02/2026 | 05/02/2026 | Книга, брошура | |||||
| Універсальна десяткова класифікація (УДК) | Бібліотека-філія №7 (вул. Краснова, 11-б) | Бібліотека-філія №7 (вул. Краснова, 11-б) | 09/02/2026 | 78.65 | 092930-1 | 821.162.3 | 00024405 | 09/02/2026 | 09/02/2026 | Книга, брошура | |||||
| Універсальна десяткова класифікація (УДК) | Бібліотека-філія №9 (Французький бульвар, 11-а) | Бібліотека-філія №9 (Французький бульвар, 11-а) | 06/04/2026 | 78.65 | 092930-1 | 821.162.3 | 00043808 | 06/04/2026 | 06/04/2026 | Книга, брошура |