МАРК-запис
| 000 -Лідер |
| Контрольне поле сталої довжини |
08162naa a22004457 4500 |
| 003 - Ідентифікатор контрольного номера |
| Контрольне поле |
UA-OdCLC |
| 005 - Дата та час останнього входження/трансакції |
| Контрольне поле |
20260424142146.0 |
| 020 00 - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN) |
| Міжнародний стандартний номер книги ISBN |
5770759828 (кн.1) |
| 020 00 - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN) |
| Міжнародний стандартний номер книги ISBN |
5770777397 |
| 040 00 - Джерело каталогізації |
| Агенція оригінальної каталогізації |
УДБ |
| Агенція, яка здійснювала перезапис |
УДБ |
| Мова каталогізації |
українська |
| Агенція, яка здійснювала модифікацію |
UA-LvML |
| 041 10 - Код мови |
| Код мови оригіналу |
багатомовність |
| Код мови тексту / звукової доріжки чи окремого заголовка |
українська |
| 044 ## - Код країни видавця/виробника |
| Код країни видавця / виробника |
|
| 080 00 - Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) |
| Індекс Універсальної десяткової класифікації (УДК) |
821.161.2(0.053.5"465*12/*15") |
| 090 00 - Локальний шифр розміщення |
| Поличний індекс |
821.161.2(0.053.5"465*12/*15") |
| Авторський знак |
Н 12 |
| 920 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN) |
| Міжнародний стандартний номер книги ISBN |
5-7707-5982-8 (кн.1) |
| 920 ## - Міжнародний стандартний номер книги (ISBN) |
| Міжнародний стандартний номер книги ISBN |
5-7707-7739-7 |
| 100 1# - Основна авторизована точка доступу – ім'я особи |
| Ім’я особи |
Мойсієнко, А.К. |
| Термін відношення |
Редактор-упорядник |
| 245 10 - Відомості про назву |
| Назва |
На нашій, на своїй землі : |
| Номер частини/розділу твору |
Кн. 1 |
| Решта назви |
Антологія різномовної поезії України / |
| Дані про відповідальність |
упоряд. А.К.Мойсієнко; Худож. оформл. О.І.Яцуна; Передм. І.Дзюби |
| 246 3# - Інша форма назви |
| Назва |
На нашій, на своїй землі : |
| Решта назви |
Антологія різномовної поезії України / |
| Номер частини/розділу твору |
Кн. 1 |
| 260 10 - Вихідні дані |
| Місце публікації, розповсюдження і т. п. |
Київ : |
| Ім’я видавця / назва видавництва, розповсюджувача і т. п. |
Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, |
| Дата публікації, розповсюдження і т. п. |
1995. |
| 264 #1 - Створення, публікація, розповсюдження, виробництво та повідомлення про авторське право |
| Місце виготовлення, публікації, розповсюдження, виробництва |
Київ : |
| Ім’я / назва виробника, видавництва, розповсюджувача, друкарні |
Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, |
| Дата виробництва, публікації, розповсюдження, друку або повідомлення про авторсь |
1995. |
| 300 00 - Фізичний опис |
| Об’єм |
349 сторінок і 2 непронумеровані сторінки |
| Інші фізичні характеристики |
ілюстр. |
| Розміри |
14 см. |
| 336 ## - Тип змісту |
| Термін типу змісту |
текст |
| Код типу змісту |
текст |
| Джерело |
rdacontent |
| 337 ## - Тип доступу до ресурсу |
| Термін типу доступу до ресурсу |
прямий доступ |
| Код типу доступу до ресурсу |
прямий доступ |
| Джерело |
rdamedia |
| 338 ## - Тип носія |
| Термін типу носія |
книга |
| Код типу носія |
книга |
| Джерело |
rdacarrier |
| 500 00 - Загальна примітка |
| Загальна примітка |
Б.н. |
| 505 ## - Форматована примітка про зміст |
| Форматована примітка про зміст |
Біл. поезія: Вишневий вітер; Чумацький шлях; "Вже давно я живу біля моря..."; Хвиля; Кримські сосни; Висота; "Замети білі, як ведмеді..."; "А річка сонцем пересипана..."; Вінок волошковий; "В лабіринті..."; Спрага; Пісня /М.Казаков. "Живу лихим передчуттям..."; "Щоб і не приснилося..."; "У північнії далі, у північнії далі..."; "Чорнобильська ніч..."; "Очеретина... Коли під водою..."; "Чому не пишеш ти, що в Мєнську..."; "Усе кваплюся, усе кваплюся..."; "Коли це нарешті збулося..."; "Твого тут слова тягнуться ростки..."; "Уже нема нікого в мене більш..." /М.Львович. "З доріг, що судилися..."; "Шугає вітер жовтими покосами..."; Косовиця; "Риплять вози на лузі..."; "Розмови наші спішні мов на гріх..."; "Рожевії сни прокидаються білими..."; "Люди пташки купують..." /В.Сидоренко. Гагауз. поезія: Матінко, матінко...; Прости; Дайте мені крила; Вечорниці; Думки про самотність /Т.Арнаут. "Скільки різних мов..."; Рідна мова; Довгий караван; "Народ мій - витязь. Через це..." |
| 505 ## - Форматована примітка про зміст |
| Форматована примітка про зміст |
Христос воскрес!; "В ту світлу мить, коли..."; "Дерево намалюю..."; Володар перлини /В.Бошков. Грец. поезія: "Снігами запорошений Кавказ..."; "Сховалося сонце тихо за смугою..."; Донечці; "Дитинство загубилося в степах..."; "Летять роки, неначе коні..." /В.Бахтаров. Триденний жених; Кустандин упав з коня...; Лижі; Розмова з сином солдата; Підкова; Мати; Сніжинки летять; "Що за шир переді мною..."; Озвись, коханий!; Аби тільки серце було молоде /Л.Кир'яков. "Осіннєє останнєє тепло..."; Загиблому другу; Милолика; З вінка сонетів "Недуга кохання" /В.Кіор. Пожалів; Репертуар чоловіка; Дав згоду; Наворожила; Домовились; Знайшов, що сказати; Дуже налякав; Дав слово /Д.Патрича. Груз. поезія: "Час проминає, а ми - мов на місці спинились..."; Ніколоз Бараташвілі готується до написання "Злого духа"; "В блакить звертаєм погляди свої..."; "Я прозираю історії контури..."; "Допоки ще плачем душа не перемерзла..."; "І знов дощів засилля навісне..."; "Мов пагуба якась, мені цей дім..." |
| 505 ## - Форматована примітка про зміст |
| Форматована примітка про зміст |
"Встеля дорогу зжовклий лист..."; "Світло самотньої зірки на мене паде..."; Тюльпан; "Ми знаєм смерть, ми бачили її..."; Адреси; Київ; "Скільки я повторяв: "Прощавай назавжди!"..." /Р.Чілачава. Єврейс. поезія: Тополя; Колоски; "Щоб міг в колисці я спокійно спати..."; "Як побачиш, що осліпло..."; Останній сніг; "Хвилі мчать одна за одною..."; "Не варт на когось нарікати..." /Й.Бухбіндер. Кримськотатар. поезія: Не наше; Запалюймо свічі; Грай, мій сазе; Хай живуть квіти /А.Велієв. Клятва кримського татарина; Обпалила душу; Облиш ятрити рани /С.Емін. "Тихо-тихо падає з зеніту..."; Вороння; Страх; "Не помітять не простір мене, ані час..."; "Забув усе на світі я учора..."; Крок; У дорозі; Либонь; Я пройшов...; Напевне, завтра...; Навпаковини; "Кохана, ти скидаєшся на море..." /Ю.Кандим. Відгук; "- Вітчизно! - гукнула..."; Видива; Моя молитва /А.Кокій. Моя це Батьківщина; Квіти; Сільський вечір; Надія; Я син землі; Прийшла весна; Море і я /З.Куртнезір |
| 505 ## - Форматована примітка про зміст |
| Форматована примітка про зміст |
Вітчизна й поезія; Людині; Вітчизна була б, - не забудешся їй; 6 жовтня 1992 року, Сімферополь; На стамбульськім узбережжі; Хто ж вона? Газель /Ш.Селім. Надія; "ой на березі камінь!.."; Про поета; Туман на Яйлі; Ні волосина впасти не повинна; Без тебе; Побачив; Чи грань сонця взяла?; Чотиривірш; Дайте пити!; Поклик сонця /Ю.Теміркая. Литов. поезія: "Ой ти, каменю кріпкий..."; Литві; "Можливо б, я пута і сплів..."; "Коли в задощений світанок..."; "Далеко-далеко..."; Я не знаю; Все бігом; Перше освідчення; "Сніг ще білий..." /Ю.Вальтеріс. Віра; Стара лялька; Осінній настрій; Хатина в саду; Чому?; Пісня ялиць /О.Рішаві |
| 521 ## - Примітка про цільове призначення |
| Примітка про цільове призначення |
12-15 р. |
| 546 ## - Примітка про мову |
| Примітка про мову |
укр. |
| 650 ## - Додаткова предметна точка доступу – тематичний термін |
| Основна рубрика |
Антологія різномовної поезії України |
| 653 ## - Ключові слова |
| Ключові слова |
Любов до Батьківщини |
| 655 ## - Термін індексування — жанр/форма |
| Жанр/форма |
Літературно- художне видання |
| Типове ділення |
Поезія |
| 700 ## - Додаткова точка доступу – ім’я особи |
| Ім’я особи |
Мойсієнко, А.К. |
| Термін відношення |
Редактор-упорядник |
| 700 ## - Додаткова точка доступу – ім’я особи |
| Ім’я особи |
Яцун, О.І. |
| Термін відношення |
Художник обкладинки |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
| Тип одиниці (рівень запису) |
Книга, брошура |
| Код системи класифікації для розстановки фонду |
Універсальна десяткова класифікація (УДК) |
| 999 ## - |
| -- |
7959 |
| -- |
7959 |