<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Азбука ввічливості</title>
    <subTitle>Історія про маленьку дівчинку, її друга, хороші манери і чарівні перетворення</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Чуб, Наталія</namePart>
    <namePart type="date">1969-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">автор</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Пузиренко, М. А.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ілюстратор</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Матюх, Наталя</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">перекладач</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Дитяча науково-популярна література.-Авторські казки.-Вірші.-Ігрові завдання.-Україна.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Харків</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Фактор</publisher>
    <dateIssued>2008</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="table of contents">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>109 сторінок, 2 непронумеровані сторінки : кольорові ілюстрації ; 30 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <targetAudience>Для дошкільного і молодшого шкільного віку.</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Наталія Чуб ; ілюстрації М. А. Пузиренко ; переклад віршів Н. Д. Матюх.</note>
  <note>На обкл. авт. не зазнач. - 5000 пр.</note>
  <note>укр.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Українська література</topic>
    <temporal>21 ст</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Розвиваючі ігри</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Культура поведінки</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Сімейна педагогіка</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Чародійство.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Ввічливість.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Чесність.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Доброта.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Працьовитість.</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">37.018.1</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Енциклопедія для маленьких вундеркіндів</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789663128191</identifier>
  <identifier type="isbn">9663124946</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">УДБ</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20261111101501.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
