<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Чарівні казки</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Most beautiful classic fairy tales</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Гартлі, Стефанія Леонарді</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">автор адаптації, обробки, переробки</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Орлова, С. А.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">перекладач</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Дитяча література, художня.</genre>
  <genre authority="">Казки</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Харків</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Віват</publisher>
    <dateIssued>2020</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>119 сторінок, 1 непронумерована сторінка : кольорові ілюстрації ; 30 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Красуня і Чудовисько ; Пітер Пен ; Бембі ; Білосніжка й семеро гномів ; Книга джунглів ; Аліса в Дивокраї ; Пригоди Робін Гуда ; Піноккіо ; Чарівник країни Оз ; Дванадцятеро принцес-танцюристок ; Меч у скелі.</tableOfContents>
  <targetAudience>3+.</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">переказ Стефанії Леонарді Гартлі ; переклад С.А. Орлової.</note>
  <note>Для читання дорослими дітям.</note>
  <note>Переклад з англійської.</note>
  <subject>
    <topic>Світова література</topic>
    <topic>Перекази українською</topic>
    <topic>Тексти</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821(100)-34</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Світ чарівних казок</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9786177164158</identifier>
  <identifier type="isbn">9789669821386</identifier>
  <identifier type="isbn">9788866405849</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">UA-LvML</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260806125322.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
