<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Ріккі-Тіккі-Таві та інші</title>
    <subTitle>казкові історії для мололодшого та середнього шкільного віку</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Кіплінг, Редьярд</namePart>
    <namePart type="date">1865-1936</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">автор</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Солонько, Леонід</namePart>
    <namePart type="date">1924-1975</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">перекладач</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Лісняк, Юрій</namePart>
    <namePart type="date">1929-1995</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">перекладач</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Бондар, Євген</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">художник</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Горошко, Лариса</namePart>
    <namePart type="date">1965-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ілюстратор</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ільїних, Лариса</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">оформлювач палітурки</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Київ</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Національний книжковий проект</publisher>
    <dateIssued>2011</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="table of contents">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>159 сторінок, 1 непронумерована сторінка : ілюстраціі ; 22 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Редьярд Кіплінг ; переклад з англійської Леоніда Солонька та Юрія  Лісняка ; художнє оформлення серії Євгена Бондаря ; ілюстрації Лариси Горошко ; обкладинка Оксани Ільїних. </note>
  <note>Позакласне читання 5 клас</note>
  <subject>
    <topic>Англійська література</topic>
    <topic>Переклади українською</topic>
    <topic>Тексти</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Дитяча література</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Казкові історії</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821.111(410)</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Серія "Бібліотека шкільної класики"</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9786175920879</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">UA-LvML</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251024162632.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
