<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Вибрані твори</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Куліш, Пантелеймон</namePart>
    <namePart type="date">1819-1897</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">автор</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Літературно-художнє видання</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Харків</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Ранок</publisher>
    <dateIssued>2003</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>320 сторінок, 20 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Зміст

«Піонер, або “З культурників найбільший воєвода”».

Поезія

Із збірки «Досвітки»:

«Заспів».

«З того світу».

«Люлі-люлі» («Ходжу-блуджу по городу…»).

«Lago maggiore» («Ходжу берегами…»).

«До Данта, прочитавши його поему “Пекло”».

Із збірки «Хуторна поезія»:

«До кобзи».

«Рідне слово».

«Пророк».

«До Шекспіра, заходившись коло українського перекладу його творів».

«До рідного народу, подаючи йому український переклад Шекспірових творів».

«Варіації первої Давидової псалми».

«На сповіді».

«До Шевченка».

«На незабудь року 1847».

«До пекельного наплоду».

«Божий суд».

«Молитва» («Всевишній! Я Тобі молюся…»).

«Епілог».

Із збірки «Дзвін»:

«Заспів» («У дзвона дзвоню я…»).

«До Тараса на небеса».

«Свиня та цуцик» (байка).

«Земляцтво».

«Стою один».

«Піонер».

«На чужій чужині».

«До кобзи та до музи».

«Рай».

«Праведне панування».

«Муза».

«Серце моє тихе…».

«Квітка з сльозами…».

«Лілія».

«Троє схотінок».

«Заворожена криниця».

«Шукання-викликання».

«Благословляю час той і годину…».

Із «Переспівів з великоруських співів»:

«Степ».

«Гадання-віщування».</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Упорядник текстів, передмова та примітка І. М. Андрусяка.</note>
  <subject>
    <name type="personal">
      <namePart>Куліш, Пантелеймон</namePart>
      <namePart type="date">1819-1897</namePart>
    </name>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Українці</topic>
    <topic>УДБ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Поеми</topic>
    <topic>УДБ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Поезія</topic>
    <topic>УДБ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Література</topic>
    <topic>УДБ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Байки</topic>
    <topic>УДБ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Псалми</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Переспіви</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Оповідання</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Вірші</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821.161.2</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Програма з літератури</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9666797488</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">UA-LvLODB</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260920114656.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
