<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Джуді Муді - детектив</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Judy Moody, girl detective</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>МакДоналд, Меґан</namePart>
    <namePart type="date">1959-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">автор</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Рейнолдс, Пітер</namePart>
    <namePart type="date">1961-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ілюстратор</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ясіновська, Наталія</namePart>
    <namePart type="date">1980-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">перекладач</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Дитяча література, художня.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Львів</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Видавництво Старого Лева</publisher>
    <dateIssued>2022</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="table of contents">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>190 сторінок, 1 непронумерована сторінка : Ілюстрації ; 19 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <targetAudience>Для молодшого шкільного віку.</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Меґан МакДоналд ; Ілюстрації Пітера Рейнолдса ; З англійської переклала Наталія Ясіновська.</note>
  <note>«Джуді Муді. Детектив» — це книга серії про пригоди допитливої дівчинки Джуді Муді, яка вирішує стати справжнім детективом, розкриваючи таємниці та загадки, зокрема, розшукуючи зникле цуценя, зламуючи шифри та розпитуючи свідків, у чому їй допомагають її друзі та молодший брат Стінк. </note>
  <subject>
    <topic>Американська література</topic>
    <temporal>21 століття</temporal>
    <topic>Переклади українською</topic>
    <topic>Тексти</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Дівчата</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Таємниці</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Розслідування</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821.111(73)</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>9</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>МакДоналд, Меган</namePart>
      <namePart type="date">1959-</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9786176796008</identifier>
  <identifier type="isbn">9780763643492</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">UA-LvML</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251109110014.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
