<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Веселі вірші</title>
    <subTitle>Вірші, пісеньки, забавлянки, байки, загадки, прозивалки, мирилки, лічилки</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Шевченко, Олесь</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">укладач</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Качалова, Тіна</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">укладач</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Чайковський,  Б. Й.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">автор передмови</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Кузнецова, Олена</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">художник</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Дитячий фольклор.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Київ</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Школа</publisher>
    <dateIssued>2003</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="table of contents">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>126 сторінок, 1 непронумерована сторінка : ілюстрації ; 21 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Забавлянки; Жартівливі колядки та щедрівки; Жартівливі коломийки; Небилиці - небувалиці; Безкінечні баєчки; Короткі казочки; Прозивалки; Мирилки; Лічилки; Загадки; Дитячі пісеньки; Вірші українських поетів. Горох: Байка /Л.Боровиковський. Байки /П.Гулак-Артемовський. Дядько на дзвіниці: Байка /Є.Гребінка. Квіткове весілля; Химерний, маленький; Хто воно; Акровірші /Л.Глібов. Скільки душ; Розумний панич; Холодно; Вовки; Чи далеко до Києва; Переслів'я /С.Руданський. Швидка робота: Байка /Б.Грінченко. Прийшов до нас пан /М.Загірна. Киця /І.Франко. Літери /Л.Старицька-Черняхівська. Зайчик і жабка; Ялинка /О.Олесь. Вояка; Черевички /К.Перелісна. Кіт і горобець /О.Лятуринська. При дорозі; Діти і пташенята /М.Підгірянка. Дятел; Гарбуз /М.Стельмах. Кізка /А.Малишко. Смачна корзина; Дідів портрет; Базіка /П.Воронько. Муха куряву зняла; Стоніжка; Булка з маслом; "Некультурні хазяї"; Ух і ох /Г.Бойко. Важкі слова /Л.Первомайський. Мурашки думають про зиму /Л.Костенко. "Вві сні наш заєць..."; "Іде кіт через лід..." /М.Вінграновський. Мудра сова; Годинник; "Одне ледащо сонцю докоряло..."; "Побачив море..." /В.Симоненко. Чарівниця; Дівчинка Алісія /Д.Павличко. Безконечник /І.Світличний. Загадка-завдання /Д.Білоус.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Бегемот; Гіпопотам /Є.Гуцало. Небилиця; Диваки /Т.Коломієць. Кожух /В.Підпалий. Вечір гномів; Бах-тарах /І.Жиленко. Паперовий змій та я /А.Костецький. Ох та ах /В.Таран. Розумна дитина /С.Воскрекасенко. Забудько; Нечитаний лист; Балакуни /О.Сенатович. Перше квітня /В.Лучук. Колискова для зайчика... /Д.Чередниченко. Диркавка /В.Скомаровський. Хоробрий заєць; Бурулька /Л.Талалай. Летів бусол через луг /П.Мовчан. Сімейка /І.Калинець. Літня пісенька-суперечка; Казочка /С.Майданська. Про ґаву і Ярослава /Н.Стефурак. Теремок /П.Ребро. "Журилась під осінь..."; Пісенька про груші /Л.Повх. Стигла груша /Д.Куровський. Веселі скоромовки /Л.Біленька. "Порозумілися"; Порвана сорочка /Л.Компанієць. Буквар; Чому прилітав горобчик /Г.Чубай. Щавель я, щавлик; Літо /М.Воробйов. Плутанина /А.Кичинський. Сорочине горе; Чого журилося совенятко /О.Дзятко. На що скаржимось; "Художниця" /М.Білецький. Цибуля і хрін /О.Коваленко. Де подівся пиріжок /В.Кравчук.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Вітер не знає абетки /М.Сулима. Бджоли; Лічилочка /В.Цибулько. Куди везти торохтія /Я.Бенза. Зажурився кіт /Й.Шелепець. Вередлива киця /В.Кириленко. Слимаки /С.Жадан. Голка та нитка /Х.Зія; Пер. з азерб. О.Пархоменко. Нове вбрання /Е.Лір; Пер. з англ. О.Мокровольський. Моя тінь /Р.Л.Стівенсон; Пер. з англ. М.Стріха. Електрокобра /Р.Бородулін. Оце так учениця /Г.Габріелян; Пер. з вірм. П.Засенко. Кетіно /Н.Думбадзе; Пер. з груз. А.Костецький. Дитяча залізниця /Дж.Родарі; Пер. з італ. М.Лукаш. Спи, косеньке: Лит. нар. пісенька /Пер. з лит. А.Григорук. Дива /Я.Радисерб-Вєля. Оце воно /К.Лоренц; Пер. з лужиц. В.Лучук. Тірлі-Мірлі-Бом: Нім. дит. забавлянка; Пер. з нім Є.Горева. Про пана Тралялинського /Ю.Тувім; Пер. з пол. М.Рильський. Любонька /А.Барто; Пер. з рос. Н.Забіла та М.Пригара. Уколи; Сашкова каша /С.Михалков. Муха-цокотуха /К.Чуковський; Пер. з рос. М.Пригара. Дощ ізвечора /Л.Під'яворинська; Пер. зі словац. Т.Коломієць.</tableOfContents>
  <tableOfContents>Купіте кріп: Фр. нар. пісенька. Троє цуценят покидають Париж /П.Аспель; Пер. З фр. О.Жупанський. Неділя /Р.де Обалдіа. Мишка; Дім, що збудував собі Джек: Шотланд. нар. пісеньки /Пер. з фр. О.Мокровольський. Не плач, Янку: Чес. нар. пісенька /Пер. з чес. Г.Бойко. Танцювали голка й нитка /Я.Бжехва; Пер. з чес. А.Григорук.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">упорядкування Олеся Шевченка і Тіни Качалової ; передмова Б. Й. Чайковського ; художник Олена Кузнецова.</note>
  <note>10000 пр.</note>
  <note>укр.</note>
  <subject>
    <topic>Фольклор</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Література</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Гумор</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Прозивалки.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Пісеньки.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Небилиці.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Мирилки.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Лічилки.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Загадки.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Забавлянки.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Вірші.</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Байки.</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">398=821.161.2</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Хрестоматія школяра</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9666610779</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">UA-LvML</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260505134127.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
