<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Прислів'я та приказки народів світу</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Сойко, Наталія</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">укладач</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">автор передмови</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Бородай, Юрій</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">художник обкладинки</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Дитяча художня література.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Київ</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Школа</publisher>
    <dateIssued>2001</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mul</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="table of contents">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>191 сторінка : ілюстрації ; 21 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Передмова: Сойко Н. Слово, наче птах, народжується з крилами. Зміст: Азербайджанські; Англійські; Арабські; Афганські; Народів Африки; Білоруські; Болгарські; Вірменські; В'єтнамські; Грецькі; Грузинські; Єврейські; Естонські; Індійські; Ірландські; Іспанські; Італійські; Казахські; Киргизькі; Китайські; Колумбійські; Корейські; Кубинські; Латиські; Мексиканські; Монгольські; Німецькі; Норвезькі; Перські; Російські; Народів Російської Федерації; Народів Півночі (карельські, комі,ненецькі, ханти, мансі, евенкійські, чукчі);
Народів Поволжя та Уралу (марійські, удмуртські, мордовські, чуваські, татарські, калмицькі, башкирські); Народів Сибіру і Далекого Сходу (ойротські, хакаські, шорські, тувинські, якутські, бурятські, нівхські); Народів Дагестану.(аварські,лезгінські,даргінські,кумикські,лакські,татські,ногайські,табасаранські,рутульські);Народів Північного Кавказу(осетинські,чечено-інгуські,кабардинські,балкарські,карачаєво-черкеські,адигейські);Румунські;Серболужиуькі;Словацбкі;Таджикські;Тамільські;Турецькі;Туркменські;Угорські;</abstract>
  <abstract>Узбецькі; Українські; Фінські; Французькі; Чеські; Шведські; Японські.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">упорядкування та передмова Н. Сойко ; обкладинка Ю. Бородай ;</note>
  <subject>
    <topic>Фольклор народів світу</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Прислів'я та приказки народів світу.</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">398.2=161.2</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Хрестоматія школяра</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9666610205</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">UA-LvLODB</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260813115941.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
