<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Поезія українського романтизму</title>
    <subTitle>Вибране</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Поезія українського романтизму</title>
    <subTitle>Вибране</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Борзенко, О.І.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">редактор-упорядник</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Назаренко, Н.В.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">редактор</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Літературно- художнє видання-Поезія-Україна</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Київ</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued>2008</dateIssued>
    <publisher>Елібре</publisher>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="table of contents">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mul</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="table of contents">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>478 сторінок і 1 непронумерована сторінка 22 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Молодиця: Предание: Отр.; Подражаніє Горацію; Маруся: Балада; Два ворони /3 Пушкіна; Фарис: 3 Міцкевина; Акерманські степи; Гайдамаки: Урив. з казки "Відьма"; Ледащо: Балада; Бандурист; Козак: Подражание нар. песне; Чарівниця: Балада малороссийская; Журба; Убійство; Рибалка; Дін; Дніпр; Заманка: Пісня русалок, урив. Балади; Віща; Волох; Журба; Розставання: З пісень; Палій; Зимній вечір: 3 Пушкіна: Чорноморець; Вивідка; Материна стріча: Пісня; Пир Владимира Великого; Баян; Смерть Пушкаря; "Тільки тебе вбачила..."; "Знаєш, Саню-серденько!.."; Мария: Отр. из поэмы Пушкина "Полтава"; Малороссийская баллада; Малороссийская мелодия; Малороссийский романс; Корній Овара; Море; Молдавские песни</tableOfContents>
  <tableOfContents>"Давно тебя, отчизна, я оставил /І.Срезневський. Сон-трава; Платки на козачьих крестах; Приметы по коню; Вороньіе кони; Певен; Гетьманство; Украинские ночи; Украинские девы; Чигирин; Венки; Русалки; Иван Купала /М.Маркевич. Бандура; До вас /А.Метлинський. Зрадник; Степ; Кладовище; Спис; Чарка; Козак, гайдамак, чумак; Козак та буря; Підземна церква; До гостей; Пішли навтікачі; Покотиполе; Бабусенька; Самотні співці; Дитина-сиротина; Думка червонорусця; Гетьман; Старець; Козачая смерть; Гулянка; Шинок; Ніч; Пожар Москви; В'язонько: Пісня; Добридень!; Глек; Смерть бандуриста; Сон; Розмова з покійними; Рідна мова; "Що діється на набесах!"; Украинские ночи; Ключ</tableOfContents>
  <tableOfContents>Чорний кіт; Квіточка: 3 чес.; Стежки; Поцілунок; Щира правда; Дід-пасічник; Зірочка; Великодня ніч; Посланець; Пан Шульпіка; Співець; Полтавська могила; Отруї; Кінь; Ягоди: 3 чес.; Рожа: 3 чес.; Пісня моя; Клятьба; Згадка ; Могила; Грецька пісня; Рожа; Соловейко; Хлопець; Місяць; Горлиця; Мана; Кульбаба; Туга; Дідівщина; Голубка; Дівчина; Хмарка; Сон; Весна и зима; І.І.Срезневському. При од'їзді його на чужину; Баба Гребетничка; Нічна розмова; Підмова; Березка; Вулиця; Попріки; Панич і дівчина: З пол. мови. "Заліг, заліг козаченько..."; "Ой ішов козак, ой ішов бурлак..."; Дитинка: Из нар. предания; Зозуля; До Марії Полоцької; Пантікапея; "Спить Вкраїна та руїни..."; "Діти слави, діти слави!"; На добраніч; Явір, тополя й береза: Из нар. предания; Брат з сестрою; Ластівка; Зірка; Співець Митуса; Зорі; Наталя: Из нар. предания /М.Костомаров</tableOfContents>
  <tableOfContents>Прощання; Шевченкові; Пісня; "О, як весело глядіти"; Думка; Весна; Осінь; Роздум'я; Огнище; Прощання; Безталання; Могила; Дівоцька правда; Місяць; Метіль; Жаль; Товаришеві; Співака; Є.П. Гребінці; Над гробом Т.Г.Шевченка; Весенняя ночь; Бандурист; Украинская дума /О.Афанасьєв-Чужбинський. Соловей; "Два вже літа скоро пройде..."; Маруся; Човник; "Гуде вітер вельми в полі..."; "От і празника діждались..."; "Нащо, тату, ти покинув..."; "Сидів раз я над річкою..."; "Повз двір, де мила живе..."; "Ой, коли б хто знав, як тяжко..."; Сирота; Будяк; "Повіяли вітри буйні..."; Голуб; Кохання; До коня; Сорока; Осінній вітер До невірної; Палій; Пугач; Туга серця; Розлука; Пісня ("Послухайте пісню мою..."); Пісня ("Не плач, дівчино...") /В.Забіла</tableOfContents>
  <tableOfContents>"Думи мої, думи мої..."; Небо; "По небу блакитнім очима блукаю..."; "Схилившись на руку, дивлюсь я..."; Весна; Слов'янськ; "Чи бачив хто слов'янську дівчину?"; "Рай цілий радості і пекло мук..."; "Далеко од родини..."; "Тебе не стане в сих місцях..."; "Туди мої очі, туди моя думка..."; "Як в сумерки вечірній дзвін..."; "Ой біда мені, біда..."; "Минулися, мої ходи..."; "Чого ти, козаче, чого ти, бурлаче..."; Іван Кучерявий; Недуг; Батьківська могила; "Гей, Іване, пора..." /М.Петренко. Блискавка; Коханка; Від чого?; Зрада; Старі пісні; Козак та гулянка; Рідна сторона; Могила; Кохання; До Шевченка; Рожа і дівчина; Сирітська доля; Дорошенко; Рожа: 3 старочес.; Горе; Серце; Про себе самого; Гарна дівчина: 3 чес.; Перська пісня: 3 пол. /О.Корсун</tableOfContents>
  <tableOfContents>Неволя; На згадування Климовського; Могила Гречкосій; Поминки; Безталання; Безрідні; Покірна /Я.Щоголев. Козак; Кошовий; Низовець; Лісовик; Чайка; Гандзя з Самари; Пісня козацька; Лейстровий; Золотая борода; Сірко /Т.Падура. До***; Син любимому отцю; Туга; Вірна; "Місяченько круглоколий закрився хмарою; О Наливайку; Хмельницького обступленіє Львова: Строєм нар. пісні; Болеслав Кривоустий під Галичем; "Споминайте, браття милі..."; Згадка; Сумрак вечерній; Погоня; Чом, козаче молоденький..."; "Поза тихий за Дунай..."; Розпука; Веснівка; Туга за милою; Лиха доля; До милої; Думка; Підлиссє; Над Бугом; [Безрідний]; [Бандурист]: Урив. із піснетвору "Перекинчик бісурманський"; Побратимові, посилаючи ему пісні українські (Дума)</tableOfContents>
  <tableOfContents>"Пісеньки і грачки діточії": "Вже сонце красно..."; Не закінч. Твори: Думка ("Ти, конику-воронику, що ти задумався..."); "Руська мати нас родила..."; "Перед зорями в люту непогоду..."; "Серед поля, край могили..."; "На зеленій полонині..."; "Вийшов козак на гороньку..."; Пісні нар.  серб.": Дівчина і риба; Дівчина до рожі; Пуста дівчина; Дівчина, лице миюча; Ангелчині ворота; Знатель; З чес.: Із "Краледворського рукопису: Китиця; Олень; Лишена; Зозуля /М.Шашкевич. Мадей; Жулин і Калина: Казка /І.Вагилевич. До L**; Розпач; Спомин; Життя; Туга; Станси до М[арії] 3[арицької]; Зустріч; Теперішнє; З чес.: Китиця; Рожа; Опущена; Суд Любушин; Винятки 3 "Слави доньки" Івана Коллара, переможені на юго-руське наріччя /І.Вагилевич</tableOfContents>
  <tableOfContents>Два віночки; Весна; Туга за родиною; Над Прутом; І.Срезневському з нагоди єго перебування в Ужгороді; Братові з-за Дунаю; Серб. нар. пісні: Вівчар та дівчина; Оден милий, та і той далеко; Вихованнє; Нещасна; Три тузі; Смерть милих /Я.Головацький. Побратимові вдень імені его; Осінь; Наддністрянка; Гей, гей, милий Боже!; Згадка за Макіяна Шашкевича во вічную єго пам'ять; Дума матері руської; До перемишлян; До "Зорі галицької"; Жебрак; Вістка з чужини; Взріст; Звістка; Крася; Туга; Піснь опришків; Послідня життя тоска; Верховинець; Проклятство матері; Одвіт многим; Хора; Старість - не радість; Чим провинили ми?; До неї - безнадійної; Вість; Бідна; Судьба; Ужас на Русі при зближенії монголов в л[іті] 1224; Рекрута; Слов'янська колиб ель; Могила Святослава /М.Устинович. Туга за родинов; Туга за юностев; До зорі; Бурлак; Де єсть руська отчина? (Співаємо по нуті народній "Дай же, боже, добрий час"); Дума; До поли; Дума над Галичем; Дума над дністровська; До торбана; Любов родинной землі; Лебедка; Введеніє; Родимії поля; Тужливая діва /І.Гушалевич</tableOfContents>
  <targetAudience>12-15 р.</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">уклад. та передм. О. І. Борзенко</note>
  <note>10000 пр.</note>
  <note>укр.</note>
  <subject>
    <topic>Поезія українського романтизму</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Україна</geographic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821.161.2</classification>
  <identifier type="isbn">9789669692504</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">УДБ</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260405150552.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
