<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Рексик</title>
    <subTitle>велика книга пригод</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Reksio</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Barska, Ewa</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">автор</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Белей, Лесь</namePart>
    <namePart type="date">1987-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">перекладач</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Література-Авторські казки.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Київ</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Моя книжкова полиця</publisher>
    <dateIssued>2019</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">pol</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="table of contents">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>266 сторінок, 6 непронумерованих сторінок : ілюстрації ; 29,5 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Вистава ; Дідусь ; Котячий садочок ; У зоопарку ; Машина ; Концерт ; Пікнік ; Невідимий собака ; Загублена підкова ; Небезпечна пригода ; Привид ; Буря ; Швидка допомога ; Повернення у гніздо ; Коли б кізка не скакала... ; Пригода ненажери ; Подарунок із глибини ; Пожежа! ; Великий конкурс ; Змагання ; Біля озера ; Пригода у горах ; Екскурсія до лісу ; Повітряний змій ; Зимові забави ; Друзі.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Переклад з польської Леся Белея.</note>
  <subject>
    <topic>Література (твори)</topic>
    <geographic>Польща</geographic>
    <temporal>20-21 століття</temporal>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Поляки</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Собаки</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Пригоди</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Гумор</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Діти</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Свійські тварини</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>За мотивами мультфільму</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821.162.1=161.2</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Круті знання для пізнання</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789669773081</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">UA-LvLODB</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260406102511.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
