<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Гомерова "Одіссея"</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Гомерова "Одіссея"</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Гловацька К.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">перекладач</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Борис Тен</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">перекладач</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Літературно- художне видання-Поеми</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Київ</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Тернопіль</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Веселка</publisher>
    <publisher>Богдан</publisher>
    <dateIssued>2005</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">grc</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>148 сторінок і 3 непронумеровані сторінки ілюстрації, фотографії 22 см.</extent>
  </physicalDescription>
  <targetAudience>10-11 р.</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">переказала К.Гловацька; худож. Р.Масаутов ; вірш. текст Б.Тена ; авт. передм. А.О.Білецький.</note>
  <note>2000 пр.</note>
  <note>укр.</note>
  <subject>
    <topic>Стародавня Греція</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Гомерова Одіссея</topic>
  </subject>
  <classification authority="udc">821.14'02</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "Світовид"</title>
      <partNumber>Сер. 1</partNumber>
      <partName>Від давнини до Нового часу</partName>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9660103476</identifier>
  <identifier type="isbn">9666922835</identifier>
  <identifier type="isbn">9666925230</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">УДБ</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260818112557.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ukr</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
