| 000 | 03476nam a22004817i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | UA-OdCLC | ||
| 005 | 20260611132527.0 | ||
| 020 | 0 | 0 | _a9669596882 |
| 040 | 0 | 0 |
_aUA-LvLODB _cUA-LvLODB _bukr _dUA-OdCLC |
| 041 | 1 | 0 |
_aukr _hspa _fukr |
| 080 | 0 | 0 | _a821.851-3 |
| 090 | 0 | 0 |
_a821.851-3 _x Ґ21 |
| 100 | 1 | 0 |
_aҐарсіа Маркес, Габріель, _eавтор |
| 245 | 1 | 0 |
_aСто років самотності : _bРоман. Повісті. Оповідання. Переклад з іспанської / _cГабріель Гарсія Маркес ; переклали з іспанської Галина Вінграновська, Маргарита Жердинівська [і др. ]. |
| 260 | 1 | 0 |
_aКиїв : _bВсесвіт, _c2004. |
| 264 | 1 |
_aКиїв : _bВсесвіт, _c2004. |
|
| 300 | 0 | 0 |
_a611сторінок, 3 непронумеровані сторінки : _b1портрет автора ; _c21 см. |
| 336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
| 337 |
_aunmediated _bn _2rdamedia |
||
| 338 |
_avolume _bnc _2rdacarrier |
||
| 490 | 1 | _aСерія "Бібліотека світової літератури" | |
| 520 | 0 | 0 | _aПередмова:Затонський Д.Ґабріель Ґарсіа Маркес та його "Сто років самотності";Зміст:Сто років самотності:Роман;Повісті:Полковникові ніхто не пише;Хроніка вбивства,про яке всі знали заздалегідь;Оповідання:Чудесна клітка Балтасара;Злодіїв у селі нема;Вдова Монтіеля;Один звичайний день;Стариган із крилами;Жінка,яка приходила о шостій;Щасливої дороги,сеньйоре президенте;Самотність Латинської Америки:Нобелівська лекція Ґабріеля Ґарсії Маркеса,виголошена 1982 року;Виступ на нобелівському бенкеті 10 грудня 1982 року.Автори перекладів:Вінграновська Г.,Жердинівська М.,Конєва Ж.,Олевський Л.,Соколовський П.,Стельмах Д.,Шовкун В. |
| 650 | 4 |
_aЛатино-Американська література _zКолумбія _y20 століття _vПереклади українською _vТексти. |
|
| 650 | 4 | _aРоман. | |
| 650 | 4 | _aІсторія оної сем'ї. | |
| 650 | 4 | _aСамотність. | |
| 650 | 4 | _aКохання. | |
| 650 | 4 | _aГумор. | |
| 653 | 0 | 0 | _aСоціальність. |
| 655 | 4 | _aЛітературно-художнє видання. | |
| 700 | 1 |
_aВінграновська, Галина, _eперекладач |
|
| 700 | 1 |
_aЖердинівська, Маргарита, _eперекладач |
|
| 700 | 1 |
_aКонєва, Женев'єва, _eперекладач |
|
| 700 | 1 |
_aОлевський, Лев, _eперекладач |
|
| 700 | 1 |
_aСоколовський, Петро, _eперекладач |
|
| 700 | 1 |
_aСтельмах, Дмитро, _eперекладач |
|
| 700 | 1 |
_aШовкун, Віктор, _eперекладач |
|
| 830 | _aСерія "Бібліотека світової літератури" | ||
| 920 | _a966-95968-8-2 | ||
| 942 |
_2udc _cBOOK |
||
| 990 | 0 | 0 |
_e2 _v2 _j2 |
| 999 |
_c9254 _d9254 |
||